Gebärdensprachdolmetschen Jubiläumstagung

Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums der Gebärdensprachdolmetsch-Ausbildung an der HfH, bietet die Tagung Einblicke in Forschung und praktische Anwendungen zum Gebärdensprachlernen, -lehren und -dolmetschen. Im Austausch zwischen Fachleuten werden wissenschaftliche Erkenntnisse und praxisnahe Beispiele vorgestellt. Bei den Themen Gebärdensprachlernen und -lehren geht es um das Vorstellen von Ressourcen für Lernende, neue didaktische Ansätze durch technologische Entwicklungen und Möglichkeiten zur zielgruppenspezifischen Lernüberprüfung. Beim Thema Gebärdensprachdolmetschen steht der Fokus auf die Zusammenarbeit gehörloser und hörenden Dolmetscher:innen und Übersetzer:innen als auch wie KI-basierte Systeme das Dolmetschen und Übersetzen unterstützen können. Die Teilnehmer:innen profitieren von diesem vielfältigen Programm, das technologische und gesellschaftliche Innovationen ebenso beleuchtet wie politische Fortschritte. Indem sie Wissen und Netzwerke erweitert, stärkt die Tagung die professionellen Kompetenzen von Fachpersonen im Bereich Gebärdensprache und Hörbehinderung.

Die Tagung bietet anlässlich des 40 jährigen Jubiläums des Gebärdensprachdolmetschens an der HfH Einblicke in die Entwicklungen und Herausforderungen des Gebärdensprachdolmetschens. Im Austausch zwischen Fachleuten werden wissenschaftliche Erkenntnisse und praxisnahe Beispiele vorgestellt. Dies trägt dazu bei, den Beruf gezielt weiterzuentwickeln und zukunftsfähig zu gestalten. Teilnehmer:innen profitieren von einem vielfältigen Programm, das technologische und gesellschaftliche Innovationen ebenso beleuchtet wie politische Fortschritte. Indem sie Wissen und Netzwerke erweitert, stärkt die Tagung die professionelle Kompetenz und unterstützt die langfristige Qualität des Gebärdensprachdolmetschens.